AO Smith Heat Pump AH User Manual

AHD  
AHD  
AHDS  
Pompe à chaleur air-eau  
pour ECS  
AH - 290 / AHD 290 / AHDS 290  
Pompe à chaleur air-eau • Capacité de stockage 285 litres  
• COP (Coefficient de Performance) élevé de 3,2/3.5 • Prévu pour  
fonctionner avec une température de l’air comprise entre 0°C et 35°C  
(en fonction du modèle) • Installation ”Plug and Play”, simple à  
connecter • Système de régulation convivial et facile à utiliser  
• Température de stockage pouvant aller jusqu’à 55°C avec la  
pompe à chaleur • Résistance électrique de 1,5 kW standard  
• Température de stockage pouvant aller jusqu’à 65°C avec l’appoint  
électrique • Système silencieux • AH 290 version standard prenant et  
rejetant l’air dans la pièce • AHD 290 version améliorée permettant  
de récupérer et de rejeter l’air à l’extérieur du bâtiment, équipée  
de la fonction anti-gel • AHDS 290 version supérieure équipée  
d’un échangeur solaire pour des applications thermiques solaires.  
Innovation has a name.  
AH(D)(DS)  
Données techniques  
paramètres de fonctionnement  
Température air minimum  
Température air maximum  
Débit air par heure  
Température eau chaude max. fournie par pompe à chaleur °C  
Température eau chaude max. fournie par pompe à chaleur  
°C  
°C  
m3  
8
35  
280  
55  
-5  
35  
280  
55  
-
-
-
-
et résistance électrique  
°C  
65  
65  
-
Données électriques  
Tension électrique de l’alimentation  
Alimentation  
Consommation électrique  
Ampérage  
230(-15%/+10%)/50(+/- 1Hz)  
AC  
560  
13  
3,2  
1,5  
AC  
560  
13  
3,5  
1,5  
-
-
-
-
-
-
W
A
-
kW  
r.p.m.  
COP  
Puissance de la résistance électrique  
Vitesse du ventilateur  
2500  
2500  
Information générale/froid  
Puissance calorifique restituée  
Type de réfrigérant  
kW  
1,96  
R 134 a  
1,96  
R 134 a  
-
-
-
-
-
-
Liquide réfrigérant  
Kg  
bar  
dB  
-
0,9  
8
56  
1
0,9  
8
56  
1
Pression de service maximum  
Niveau sonore (à 1 mètre en face de l’appareil)  
Anode  
Capacité et performance  
Capacité de stockage  
l
285  
55  
285  
55  
-
-
Température maximum programmable par pompe à chaleur °C  
Température maximum programmable par pompe à chaleur  
+ résistance électrique  
°C  
65  
65  
-
t
= 10ºC / t = 55ºC (Seulement avec pompe à chaleur)  
froid  
set  
30 min T = 28 °C  
60 min T = 28 °C  
90 min T = 28 °C  
120 min T = 28 °C  
Débit continu T = 28 °C  
Temps de réchauffage T= 28°C  
l
l
l
l
400  
430  
460  
490  
60  
400  
430  
460  
490  
60  
-
-
-
-
-
-
l/h  
min  
289  
289  
t
= 10ºC / t = 55ºC (Seulement avec pompe à chaleur)  
set  
froid  
30 min T = 45 °C  
60 min T = 45 °C  
90 minT = 45 °C  
120 min T = 45 °C  
Débit continu T = 45 °C  
Temps de réchauffageT= 45°C  
l
l
l
l
249  
268  
286  
305  
37  
249  
268  
286  
305  
37  
-
-
-
-
-
-
l/h  
min  
465  
465  
t
= 10ºC / t = 65ºC (pompe à chaleur + résistance électrique)  
set  
froid  
30 min T = 55 °C  
60 min T = 55 °C  
90 min T = 55°C  
120 min T = 55 °C  
Débit continu T = 55°C  
Temps de réchauffage T= 55°C  
l
l
l
l
256  
283  
310  
337  
54  
256  
283  
310  
337  
54  
-
-
-
-
-
-
l/h  
min  
398  
398  
Données pour le transport  
Poids à vide  
Poids avec emballage  
Poids maximum  
Largeur de l’emballage  
Hauteur de l’emballage  
Profondeur de l’emballage  
kg  
kg  
kg  
mm  
mm  
mm  
105  
115  
390  
765  
1945  
765  
105  
115  
390  
765  
1945  
765  
-
-
-
-
-
-
AH(D)(DS)  
Dimensions  
A
B
Hauteur totale  
1815  
1790  
660  
-
1840  
1790  
660  
160  
160  
1840  
190  
480  
200  
470  
55  
Hauteur de l’appareil  
Diamètre de l’appareil  
Diamètre entrée air  
Diamètre sortie air  
Hauteur totale entrée air / sortie air  
D
G
G
H
1
2
-
1815  
-
-
-
-
Hx1 X-position entrée d’air  
Hx2 X-position sortie d’air  
Hy1 Y-position entrée d’air  
Hy2 Y-position sortie d’air  
J
Hauteur entrée d’air / sortie d’air  
Hauteur de l’arrivée eau froide  
Hauteur de la sortie eau chaude  
Hauteur trappe de visite  
Hauteur entrée serpetin solaire  
Hauteur sortie serpetin solaire  
Hauteur connexion circulation  
Hauteur pot des condensats  
Hauteur élément électrique  
Entrée eau froide (male)  
-
M
N
P
110  
1410  
45  
-
-
820  
1345  
925  
R 1”  
R 1”  
Ø 110  
Ø 12  
-
110  
1410  
650  
-
T
U
V
W
Z
1
2
-
820  
1345  
925  
R 1”  
R 1”  
Ø 110  
Ø 12  
-
Sortie eau chaude (male)  
Trappe de visite  
Sortie de condensats (male)  
6
7
11 Elément électrique  
14 Connection circulation (femelle)  
R 1”  
R 1”  
Chaqu’un des ballons aérothermiques AH(D)(DS) bénéficie d’une  
garantie de 5 ans sur la cuve et d’ 1 an sur les pièces détachées.  
AH(D)(DS)  
CompoSAntS  
A
B
C
D
E
Commande  
Ventilateur  
Compresseur  
Elément électrique  
Interupteur magnétique  
(circuit longe / circuit court)  
Ecran (intégré sur le commande)  
Sonde température  
Schéma électrique  
F
G
(T5 - serpertine solaire)  
Sonde température  
(T6 - serpertine solaire)  
Sonde température  
H
J
(T7 au dessus dans le réservoir)  
Sonde température  
K
(T8 en dessous dans le réservoir)  
Interrupteur haute pression  
Interrupteur principal bipolaire  
L
M
ConnEXIonS SUR CommAnDE DU  
SYStEmE SoLAIRE  
1
-
-
2
-
-
3
4
N
L
Interupteur magnétique  
(circuit longe / circuit court)  
5
6
7
8
L
N
L
N
L1  
N
Elément électrique  
Compresseur  
9
10  
11  
12  
13  
25  
26  
27  
28  
29  
30  
31  
32  
33  
34  
35  
36  
37  
38  
Tension électrique  
Ventilateur  
L
N
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sonde température  
(T5 - serpertine solaire)  
Sonde température  
(T6 - serpertine solaire)  
Sonde température  
(T7 au dessus dans le réservoir)  
Sonde température  
(T8 en dessous dans le réservoir)  
-
-
Interrupteur haute pression  
AH(D)(DS)  
Schéma d’installation  
A
B
C
Alimentation eau froide  
Sortie eau chaude  
Circuit retour  
1
2
4
5
6
9
Réducteur de pression  
Groupe de sécurité  
Vanne d’isolement  
Clapet anti-retour  
Pompe de circulation  
Vanne de vidange  
11 Vanne d’isolement  
12 Thermomètre  
13 Evacuation des  
condensats  
14 Point de puisage  
A.O. Smith France, 2, Rue du Bois de Médan, 78670 Médan  

AO Smith Water Heater 931 Series User Manual
AO Smith Water Heater BTP 300 300 User Manual
AO Smith Water Heater GCNH50100 User Manual
AO Smith Water Heater GDVH 50 User Manual
AO Smith Water Heater GDVT User Manual